Im Zimmer geraucht und Brand verursacht
Weil sie Asche einer brennenden Zigarette auf den Boden fallen liess und durch den Brand einen Sachschaden von etwa 70000 Franken verursachte, ist eine junge Frau vom Bezirksgericht Affoltern zu einer bedingten Geldstrafe verurteilt worden.
Von Werner Schneiter
Die 26-jährige Frau italienischer Herkunft hat im Januar 2011 in Affoltern in ihrem Zimmer geraucht, was sie vor Bezirksgericht auch zugab. Dabei löste sich ungewollt und unbemerkt glühende Asche und fiel zu Boden. 20 Minuten, nachdem sie das Zimmer verlassen hatte, brach ein Brand aus. Es brannte aus, und in anderen Räumen entstanden Russschäden. Auch Möbel und Kleider wurden zerstört. Die Staatsanwaltschaft beziffert die Kosten zulasten der kantonalen Gebäudeversicherung auf rund 70000 Franken und wirft der Frau vor, mit ihrem fahrlässigen Verhalten auch andere Mitglieder der Familie gefährdet zu haben. Sie forderte eine bedingte Geldstrafe von 40 Tagessätzen zu 50 Franken – unter Ansetzung einer Probezeit von zwei Jahren sowie eine Busse von 400 Franken. (vgl. «Anzeiger» vom 13. Dezember 2011).
Für den Verteidiger ist ein Fehlverhalten seiner Mandantin nicht erwiesen. Er macht darauf aufmerksam, dass der Brand auch von einer anderen Person aus der Familie hätte verursacht werden können. Es sei nicht klar, wer sich zuletzt in dem Zimmer aufgehalten habe. Der Brandermittler, der einen technischen Defekt ausschloss, könne statt Beweisen nur Indizien liefern, die für eine Verurteilung nicht ausreichten, argumentierte der Verteidiger.
«Einmalige Entgleisung»
Nach Beurteilung aller Faktoren besteht für das Bezirksgericht kein Zweifel, dass der Brand durch das Verhalten der Beschuldigten ausgelöst worden ist und sich der Sachverhalt so zugetragen hat, wie von der Staatsanwaltschaft geschildert. Der Brand sei auf eine Unachtsamkeit der Frau zurückzuführen. «Die Beschuldigte ist Raucherin und musste sich daher der alltäglichen Gefahr von glühenden Zigaretten oder herunterfallender Asche bewusst sein», heisst es im schriftlich vorliegenden Urteil. Sie hätte mit sorgfältigerem Umgang den Brand und den beträchtlichen Schaden vermeiden können. Unter den vorliegenden Umständen, so das Gericht, könne davon ausgegangen werden, dass es bei der Tat um eine «einmalige Entgleisung» handle. Die Beschuldigte werde sich unter dem Eindruck der bedingten Strafe in Zukunft wohl verhalten.
Bei der Strafzumessung bleibt das Bezirksgericht unter den Forderungen der Anklage: Die junge Frau wird wegen fahrlässiger Verursachung einer Feuersbrunst mit einer bedingten Geldstrafe von 20 Tagessätzen zu 50 Franken bestraft – bei einer Probezeit von zwei Jahren. Die Frau hat zudem die Kosten für die Untersuchung des gerichtlichen Verfahrens aufzukommen.


