Immer weniger Restaurants im Säuliamt

Obwohl die Restaurantdichte mit mehr als 70 Wirtschaften im Säuliamt noch recht gross ist, kämpfen viele vor allem ältere Wirtschaftsbetreiber um den Fortbestand. Verglichen mit anderen Bezirken ist das Knonauer Amt aber nicht unterversorgt.

Feierabendbier, Znüni oder ein Jass, Dorfbeizen sind beliebt: Restaurant Hirschen Obfelden. (Bild Martin Mullis)
Feierabendbier, Znüni oder ein Jass, Dorfbeizen sind beliebt: Restaurant Hirschen Obfelden. (Bild Martin Mullis)

Zur Infrastruktur eines intakten Dorfes für die Geselligkeit der Bevölkerung und zur Förderung der Lebensqualität einer Gemeinde gehört eine Dorfbeiz. Diese Feststellung wird bezirksweit überall mit grosser Bestimmtheit vertreten – und dies nicht nur an den Stammtischen. Der Trend im Knonauer Amt geht jedoch in eine entgegengesetzte Richtung. Ab nächstem Jahr werden mit Maschwanden und Rifferswil bereits zwei Gemeinden im Säuliamt zu finden sein, die keine Dorfbeiz mehr aufweisen.

Am Durst der Säuliämtlerinnen und Säuliämtler wird es nicht liegen, dass einige bekannte und beliebte Restaurants schliessen und mehrere andere aus den verschiedensten Gründen ebenfalls keine gesicherte Zukunft mehr sehen. Bruna Bortoluzzi vom Restaurant Hirschen in Obfelden antwortet etwas fatalistisch auf die Frage um den Fortbestand ihrer gemütlichen Beiz. Solange sie noch arbeiten möge und es ihre Gesundheit zulasse, werde sie zwar weitermachen, in Zukunft aber dennoch etwas kürzertreten. Was nach ihrer Pensionierung mit dem «Hirschen» geschehe, das stehe in den Sternen, meint sie achselzuckend. Das Wirtshaus ist zwar gemütlich heimelig, aber die Küche und die sanitären Anlagen bedürfen dringend einer umfassenden Renovation. Das koste Geld, meint Bruna Bortoluzzi – und dieses Geld müsse auch zuerst erwirtschaftet werden.

Der Fortbestand steht bei einigen Restaurants in den Sternen

Franz Gasche von der «Krone» in Hedingen wiederum versichert, dass er noch zwei bis drei Jahre weiter wirten will. Ob und wie das Restaurant jedoch später weitergeführt werde, sei noch längst nicht entschieden, erklärt der umtriebige Wirt aus Hedingen. Das Restaurant Zur Post in Rifferswil macht jedoch ab dem Jahr 2014 endgültig dicht. Auch im Restaurant Funk in Ottenbach wird im Frühling 2013 wohl das letzte Bier gezapft werden. Das Fehlen eines Nachfolgers ist einer der Gründe, weshalb die Liegenschaft künftig für Wohnungen genutzt werden soll.

Genau wie die hier genannten Wirte antworten auch einige andere im Knonauer Amt. Die Gründe für den Entschluss, den Betrieb zu schliessen, sind vielfältig. Das Rauchverbot spielt dabei erstaunlicherweise nur eine marginale Rolle. Vielmehr werden die Nachfolgeregelung sowie vor allem auch der Generationenwechsel häufiger als Argument für die Aufgabe des Betriebes genannt.

Säuliamt ist im Vergleich zu anderen Bezirken gut versorgt

Das heisst etwas anders ausgedrückt schlicht, dass der Wohnungsbau weitaus rentabler ist als das Führen eines Restaurants. Gerüchteweise werden im Knonauer Amt noch einige weitere Restaurants genannt, deren Schliessung in naher Zukunft Tatsache werden soll. Auf Nachfrage wollen sich die betroffenen Wirte verständlicherweise aber nicht äussern, da noch keine Entschlüsse gefasst wurden.

Wer die Statistik im übrigen Kantonsgebiet jedoch etwas genauer untersucht, merkt, dass im Säuliamt – verglichen mit anderen Bezirken – die Einwohner mit Restaurants noch gut versorgt sind. So bestehen im Bezirk Horgen pro 1000 Einwohner 1,313 Wirtschaften, im Bezirk Andelfingen sind es 1,999 Beizen. Das Knonauer Amt liegt mit 1,417 Restaurants pro 1000 Einwohner im guten Durchschnitt. Dazu ist allerdings festzuhalten, dass diese Berechnungen nicht allzu genau sind, da die zahlreichen Take Away-, Kebab-, Güggeli- und anderen kleinen bis sehr kleinen Imbiss-Verkaufsstellen in den Statistiken nur schwer zu eruieren sind.

Weitere Artikel zu «Bezirk Affoltern», die sie interessieren könnten

Hans Maurer, Martin Maletinsky und Beat Berger legten ihren Standpunkt an der Infoveranstaltung dar. (Bild Marcus Weiss)
Bezirk Affoltern16.11.2026

Sachlichkeit vor Polemik

Obwohl das Thema stark polarisiert: Bei der Infoveranstaltung von «Gegen-Wind Knonaueramt» ging es ruhig zu
In Hausen läuft derzeit der FTTH-Ausbau. Laut WWZ sollen die Arbeiten bis Ende 2026 fertig sein. (Symbolbild Claudia Maag)
Bezirk Affoltern16.11.2026

Wann der Anschluss etwas kostet

Wer einen Glasfaseranschluss möchte, muss nicht zwingend auf den regulären Ausbau warten
Unterhalb der Kirche Aeugst verlief einst eine Römerstrasse. Diese und viele weitere Fundgegenstände konnten anlässlich der Erschliessung des Gebiets Greberen (rechts im Bild) bei Notgrabungen gesichert werden. (Bild Bernhard Schneider)
Bezirk Affoltern16.11.2026

Wann wurde Aeugst erstmals erwähnt?

Beispiele für Schwierigkeiten bei Beurteilung und Terminierung frühmittelalterlicher Quellen