«Made in Switzerland» für China

Während die christlichen Kirchen in der westlichen Hemisphäre unter Mitgliederschwund leiden, erfreuen sich die reformierten Glaubensgemeinschaften in Asien grossen Zulaufs. Davon profitiert sogar das hiesige Kunsthandwerk.

Mit einem messerscharfen Schnitzmeissel bearbeitet Oski Studer hoch konzentriert eines der zwölf kunstvollen Schleierbretter aus Mahagoni für die Orgel in einer Kirche in Taipeh. (Bild Martin Platter)
Mit einem messerscharfen Schnitzmeissel bearbeitet Oski Studer hoch konzentriert eines der zwölf kunstvollen Schleierbretter aus Mahagoni für die Orgel in einer Kirche in Taipeh. (Bild Martin Platter)

Oski Studer macht derzeit eine neue kreative Erfahrung. Zwar hat der Holzbildhauer aus Türlen schon Schleierbretter und Schnitzereien für bald drei Dutzend Kirchenorgeln angefertigt. Die prominentesten Beispiele stehen in der Tonhalle Zürich und in der Sankt-Karl-Kirche in St. Moritz Bad. Meistens entstehen die Neubauten oder grundlegenden Sanierungen jedoch in enger Zusammenarbeit mit dem Heimatschutz.

Dieses Werk jedoch, an dem Studer seit September arbeitet, erfordert nicht nur handwerkliches Geschick, Erfahrung, historisches Wissen und Kreativität, sondern auch viel Fantasie. Denn Studer ist weitgehend frei in der Gestaltung. Die Arbeit muss jedoch ins kirchliche, lokale und epochale Umfeld der Kirche in Taiwans Hauptstadt passen. Das presbyterianische Gotteshaus entstand zwischen 1820 und 1830 während der Kolonialzeit Englands in neogotischem und barockem Stil. Die christliche Religionsgemeinschaft, die ursprünglich aus Schottland stammt und auf der Lehre des in Genf ansässigen, französischen Reformators Johannes Calvin beruht, erlebt derzeit in China einen beispiellosen Zulauf. (Volle) Kirchen mit bis zu 2000 Sitzplätzen sind keine Seltenheit.

Zeichnerische Fantasie gefragt

 

Den Zuschlag für den Orgelneubau erhielt die Firma Mathis aus Näfels. Basierend auf Computerzeichnungen konnte sich Studer ein erstes Bild der Schleierbretter machen. So heissen die aufklappbaren, reich verzierten Abdeckungen, die als Sichtschutz für die schwarzen Löcher am oberen Ende der Orgelpfeifen dienen – oder sie, wie der Name sagt, verschleiern. Bei der Motivwahl war Studer weitgehend frei. «Ich habe mich für neobarocke Schnitzereien mit lokalem Bezug entschieden. Entstanden sind Ornamente mit Akanthusblättern, die typisch sind für den Barock. Kombiniert habe ich sie jedoch mit Lotusblüten, die symbolisch sind für den asiatischen Raum.»

Im Zentrum der Orgel wird auf Wunsch der Auftraggeber eine Anleihe an den chinesischen Kulturkreis zu sehen sein. «Die Bauherrschaft wünschte sich ein Yin- und Yang-Zeichen. Damit es ins Gesamtbild passt, forme ich es als gotischen Zweipass.» Studer empfindet die Fusion aus westlichen und asiatischen Kulturanleihen besonders inspirierend.

Der Aufwand ist enorm. Basierend auf den Computerzeichnungen werden die Ornamente der einzelnen Schleierbretter in Originalgrösse von Hand gezeichnet. Eine Herausforderung, da die Proportionen genau stimmen müssen und die Bretter 1,5 Meter hoch und rund 80 Zentimeter breit sind. Die Reinzeichnungen auf transparentem Zeichnungspapier werden auf die teilweise rundgeformten Mahagoni-Holzbretter übertragen.

Filigrane Feinarbeit mitmesserscharfen Schnitzmeisseln

 

Die eigentliche Holzbearbeitung kann beginnen: Zuerst werden mit einer Stichsäge die grösseren Aussparungen grob ausgeschnitten. Dann beginnt die anspruchsvolle handwerkliche Feinarbeit. Rund 160 verschiedene Schnitzmeissel stehen für die filigrane Arbeit des harten Tropenholzes zur Verfügung.

«Die Herausforderung besteht darin, aus dem lediglich 23 Millimeter dicken Holz harmonisch wirkende, plastische Formen entstehen zu lassen. Denn die Orgel ist 8,5 Meter hoch und die Schleierbretter hängen ganz zuoberst», beschreibt Studer und freut sich. «Wenn ich jeweils an meiner Arbeit sitze, zieht es immer wieder schaulustige Passanten ans Fenster meiner Werkstatt.» Einige der zwölf fertiggestellten Kunstwerke hat er deshalb in seinem Showroom beim Restaurant Erpel in Türlen ausgestellt.

Übrigens: Auch der Orgelbauer in Näfels betreibt beträchtlichen Aufwand. Das Instrument wird in einer speziell klimatisierten Halle aufgebaut, um es auf die künftigen tropischen Verhältnisse einzustimmen. Danach wird es zerlegt, nach Taiwan verschifft und am neuen Bestimmungsort wieder aufgebaut. Die Chinesen werden Augen und Ohren machen...

Weitere Artikel zu «Bezirk Affoltern», die sie interessieren könnten

Hans Maurer, Martin Maletinsky und Beat Berger legten ihren Standpunkt an der Infoveranstaltung dar. (Bild Marcus Weiss)
Bezirk Affoltern16.11.2026

Sachlichkeit vor Polemik

Obwohl das Thema stark polarisiert: Bei der Infoveranstaltung von «Gegen-Wind Knonaueramt» ging es ruhig zu
In Hausen läuft derzeit der FTTH-Ausbau. Laut WWZ sollen die Arbeiten bis Ende 2026 fertig sein. (Symbolbild Claudia Maag)
Bezirk Affoltern16.11.2026

Wann der Anschluss etwas kostet

Wer einen Glasfaseranschluss möchte, muss nicht zwingend auf den regulären Ausbau warten
Unterhalb der Kirche Aeugst verlief einst eine Römerstrasse. Diese und viele weitere Fundgegenstände konnten anlässlich der Erschliessung des Gebiets Greberen (rechts im Bild) bei Notgrabungen gesichert werden. (Bild Bernhard Schneider)
Bezirk Affoltern16.11.2026

Wann wurde Aeugst erstmals erwähnt?

Beispiele für Schwierigkeiten bei Beurteilung und Terminierung frühmittelalterlicher Quellen