Schweissarbeiten lösten Brand aus

Nach einem Brand in Obfelden musste eine Person mit Verdacht auf Rauchgasvergiftung behandelt werden. Rund 4000 Franken Sachschaden entstand bei einem Küchenbrand in Affoltern.

Die Feuerwehr im Einsatz an der Bachstrasse in Obfelden, nachdem die Arbeiter vergeblich versucht hatten, in eigener Regie zu löschen. (Bild Werner Schneiter)
Die Feuerwehr im Einsatz an der Bachstrasse in Obfelden, nachdem die Arbeiter vergeblich versucht hatten, in eigener Regie zu löschen. (Bild Werner Schneiter)

Schweissarbeiten, die im Rahmen von Abbrucharbeiten durchgeführt wurden, lösten am Montag um zirka 10 Uhr in einem Industriegebäude an der Bachstrasse in Obfelden einen Brand aus. Ein Versuch der Mitarbeitenden, diesen selber zu löschen, misslang. Das machte einen Feuerwehreinsatz notwendig. Mit Verdacht auf Rauchgasvergiftung musste eine Person behandelt werden. Ernsthafte Folgen gab es nicht. Nennenswerter Sachschaden entstand nicht.

Rund 4000 Franken Sachschaden entstand hingegen bei einem Küchenbrand in einem Mehrfamilienhaus in Affoltern. Am Sonntagvormittag, kurz vor 11 Uhr, geriet eine Pfanne mit Öl in Brand, was einen Feuerwehreinsatz notwendig machte. Verletzt wurde niemand. (-ter.)

Weitere Artikel zu «Bezirk Affoltern», die sie interessieren könnten

Bezirk Affoltern27.08.2026

Müller‑Mehrheit – und die Säuliamt‑Spezialitäten

Offizielle Namensdaten: Im Bezirk Affoltern dominieren die grossen Schweizer Klassiker
Maschwanden fällt aus der Reihe
Bezirk Affoltern27.08.2026

Maschwanden fällt aus der Reihe

Fortsetzung: «Müller-Mehrheit – und die Säuliamt-Spezialitäten»
Ungleiches Abstimmungsbudget? Schweizweit, so auch im Knonauer Amt, finden sich viele Plakate, die für eine Annahme der Neutralitätsinitiative werben, wie dieses hier in Affoltern. Solche für die Ernährungsinitiative sind eher selten zu sehen, we
Bezirk Affoltern27.08.2026

Neutralität und Ernährung im Fokus

Über diese zwei nationalen Abstimmungsvorlagen gilt es, am 27. September an der Urne zu befinden