Schweissarbeiten lösten Brand aus
Nach einem Brand in Obfelden musste eine Person mit Verdacht auf Rauchgasvergiftung behandelt werden. Rund 4000 Franken Sachschaden entstand bei einem Küchenbrand in Affoltern.

Schweissarbeiten, die im Rahmen von Abbrucharbeiten durchgeführt wurden, lösten am Montag um zirka 10 Uhr in einem Industriegebäude an der Bachstrasse in Obfelden einen Brand aus. Ein Versuch der Mitarbeitenden, diesen selber zu löschen, misslang. Das machte einen Feuerwehreinsatz notwendig. Mit Verdacht auf Rauchgasvergiftung musste eine Person behandelt werden. Ernsthafte Folgen gab es nicht. Nennenswerter Sachschaden entstand nicht.
Rund 4000 Franken Sachschaden entstand hingegen bei einem Küchenbrand in einem Mehrfamilienhaus in Affoltern. Am Sonntagvormittag, kurz vor 11 Uhr, geriet eine Pfanne mit Öl in Brand, was einen Feuerwehreinsatz notwendig machte. Verletzt wurde niemand. (-ter.)


