Weltpolitik im Sandkasten

Ein Kinderstück, das die Weltpolitik im Sandkasten erklärt? Wer denkt, dass das zum Gähnen ist, irrt sich gewaltig. Das Theater Kolypan mit der aus Affoltern stammenden Fabienne Hadorn spielt temporeich und voller Witz. Am Sonntag, 16. November, gastiert es in der Aula Ennetgraben.

Übertragen die Weltpolitik auf den Spielplatz: Fabienne Hadorn, Gustavo Nanez und Simon Hari (von links). (Bild zvg.)
Übertragen die Weltpolitik auf den Spielplatz: Fabienne Hadorn, Gustavo Nanez und Simon Hari (von links). (Bild zvg.)

Ein Spielplatz soll eingeweiht werden. Bevor das Fest steigt, ist der Platz jedoch eine Baustelle und verbotenes Territorium für Kinder. Das hindert die Kinder nicht daran, den Sandhaufen zu besetzen und zu ihrer Welt zu erklären. «Miis!» tönt es im Sandkasten: «Meins, nicht deins!». Dabei dreht sich das Geschehen nur vordergründig um Kinderspiele.

Erklärungsversuch im Kleinen

Bei diesem Theaterstück des Theaters Kolypan geht es um nichts Geringeres als um die Weltpolitik. Veranschaulicht wird sie anhand von kindlichen Besitz- und Machtansprüchen, die auf fast allen Spielplätzen dieser Welt stattfinden. Der Erklärungsversuch im Kleinen richtet sich ans kleine Publikum, schadet aber dem grossen sicherlich auch nicht.

Fabienne Hadorn und GustavoNanez haben das Affoltemer Publikum bereits mit ihren Stücken «Vladimir-Show» und «Mapi-Land» begeistert. Nun stehen sie, zusammen mit King Pepe, dem Sänger Simon Hari, wieder in Kinderrollen auf der Bühne und tun, was sie am besten können: Sie lassen ihren Kinderseelen freien Lauf, bauen fröhlich Sandburgen, graben einander das Wasser ab, klauen, hauen, frömmeln und feilschen, dass es eine wahre Freude ist. Und zweifelsfrei feststeht: So, ganz genau so, funktioniert die Weltpolitik.

Hinter dem Stück stehen mitMichael Steiner und Meret Matter als Regieteam klingende Theaternamen. Dass das Stück im Sommer 2013 am Theaterspektakel seine Premiere gefeiert hat, spricht auch für sich.

Doch so schwerwiegend das Thema wirken mag, das Stück garantiert viel Tempo, musikalische Highlights, Witz und damit beste Unterhaltung. Es ist bereits für Kinder ab 5 Jahren geeignet.

Das Theater Kolypan spielt «Miis!» am 16. November um 17 Uhr im Rahmen des Programms «Kultur für Kinder» in der Aula Ennetgraben in Affoltern. Kasse und von Kindern geführte «WunderBar» ab 16.30 Uhr. Vorverkauf: Buchhandlung Scheidegger, Telefon 044 762 42 42.

Weitere Artikel zu «Bezirk Affoltern», die sie interessieren könnten

Hans Maurer, Martin Maletinsky und Beat Berger legten ihren Standpunkt an der Infoveranstaltung dar. (Bild Marcus Weiss)
Bezirk Affoltern16.11.2026

Sachlichkeit vor Polemik

Obwohl das Thema stark polarisiert: Bei der Infoveranstaltung von «Gegen-Wind Knonaueramt» ging es ruhig zu
In Hausen läuft derzeit der FTTH-Ausbau. Laut WWZ sollen die Arbeiten bis Ende 2026 fertig sein. (Symbolbild Claudia Maag)
Bezirk Affoltern16.11.2026

Wann der Anschluss etwas kostet

Wer einen Glasfaseranschluss möchte, muss nicht zwingend auf den regulären Ausbau warten
Unterhalb der Kirche Aeugst verlief einst eine Römerstrasse. Diese und viele weitere Fundgegenstände konnten anlässlich der Erschliessung des Gebiets Greberen (rechts im Bild) bei Notgrabungen gesichert werden. (Bild Bernhard Schneider)
Bezirk Affoltern16.11.2026

Wann wurde Aeugst erstmals erwähnt?

Beispiele für Schwierigkeiten bei Beurteilung und Terminierung frühmittelalterlicher Quellen